INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES RELATIVES AUX CLIENTS, AUX FOURNISSEURS ET AUX VISITEURS
ex art. 13 et 14 du règlement (UE) n° 679/2016
Conformément aux articles 13 et 14 du règlement européen sur la protection des données, les clients et les fournisseurs sont informés par la présente qu’en tant que contrôleur des données,
VALENTE S.p.A. Via Don Giovanni Minzoni, 6 – 20045 Lainate (MI) Italy
Tel. +39 02 93799212 email: mail@valente.it P.I. 05026200153
détient et traite des données à caractère personnel protégées par le règlement susmentionné.

Nous vous rappelons que conformément à la législation indiquée, ce traitement sera basé sur les principes d’exactitude, de licéité et de transparence et sur la protection de votre confidentialité et de vos droits.

Conformément aux articles 13 et 14 du règlement UE 679/2016, nous vous fournissons donc les informations suivantes.

Les données que vous fournissez seront traitées aux fins suivantes :

  • remplir les obligations prévues par la loi et/ou les règlements de l’UE
  • permettre la gestion administrative/comptable de l’entreprise
  • permettre la gestion de l’achat de biens et de services pour les besoins de l’entreprise
  • permettre la vente/location/facturation de produits et/ou la prestation de services par contact direct avec le client ou via l’internet
  • exécuter les obligations découlant du contrat entre les parties
  • traiter les plaintes et les litiges éventuels
  • envoyer du matériel d’information ou des propositions commerciales, par courrier, fax ou e-mail
  • participer aux initiatives promotionnelles de Valente Spa, telles que les initiatives éducatives, les événements, etc.

Le traitement a une base juridique liée avant tout à l’exécution du contrat entre les parties, au respect de la loi et à la satisfaction d’une demande de la personne concernée.

Le traitement est effectué selon les modalités suivantes : manuelle, informatique et télématique, dans le respect des règles de confidentialité et de sécurité prévues par la loi.

La fourniture des données est obligatoire aux fins de l’ouverture et de la gestion des contrats, et nécessaire pour répondre aux demandes éventuelles de la Partie intéressée (informations techniques, commerciales, etc.). Tout refus de fournir ces données pourrait entraîner la non-exécution ou l’exécution partielle du contrat, et/ou l’impossibilité de poursuivre la relation.

Les données peuvent être communiquées, en vue de l’exécution du contrat et des activités administratives y afférentes, à des collaborateurs et employés spécialement désignés. Les données pourront également être communiquées à des tiers, dans le cadre de l’exécution des obligations prévues par la loi ou par le contrat en vigueur entre les parties (par exemple, Organismes publics, Autorités de contrôle, Instituts bancaires, etc.) Les données peuvent également être communiquées à des sociétés associées et/ou filiales, même en dehors de l’UE, toujours dans le cadre de la fourniture et/ou du contrat en vigueur. Les données ne seront en aucun cas divulguées à des tiers sans votre consentement préalable et spécifique. Les données ne seront en aucun cas transférées à des pays tiers en dehors de l’UE.

Les données personnelles sont conservées aussi longtemps qu’elles sont jugées utiles à l’exécution du service demandé ou à la gestion des activités administratives et des obligations fiscales, comptables et réglementaires.

Le contrôleur des données est :

VALENTE S.p.A. Via Don Giovanni Minzoni, 6 – 20045 Lainate (MI) Italy

Vous pouvez contacter le responsable du traitement en écrivant à mail@valente.it .

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits vis-à-vis du Responsable du traitement, conformément au règlement UE 679/2016, articles 15 à 20. La personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données à caractère personnel la concernant et leur communication sous une forme intelligible. Il a également le droit d’obtenir l’indication de l’origine des données, des finalités et des modalités du traitement, des sujets Propriétaire et Représentant, des sujets auxquels les données peuvent être communiquées. L’intéressé a le droit de faire rectifier, compléter, mettre à jour les données, ainsi que de les faire effacer ou transformer sous une forme anonyme.